Après la casse survenue sur l’émissaire des eaux usées, la société d’assainissement de Tahiti Vaitama a procédé aux réparations.
Dans un compte rendu de travaux transmis à la mairie, elle indique que « La situation est désormais pleinement maîtrisée et les réparations effectuées assurent une étanchéité totale. ». Le Maire de Punaauia, Tavana Simplicio LISSANT lève donc l’arrêté d’interdiction de baignade dans la zone.